翡翠棉线与纹打灯区别在于外观不同。当用灯光照射翡翠时,会发现翡翠内部出现两种不同的线状纹理,其中一种呈现为白色线状,这就是棉线在翡翠中呈现出来的特征。另一种则呈现为黑色细小的线纹状,这就是翡翠上的纹表现出来的样子。
翡翠的矿物学名称是翠绿辉石,是硬玉的一种。硬玉由许多有机矿物颗粒组成,因此硬玉体内存在着一些微小的空隙或颗粒间的缝隙。这些空隙或缝隙被天然的棉线或纤维状矿物质填充,形成了所谓的“棉线”纹,这些棉线会呈现出白色线状。黑色细小的线纹状是翡翠自身形成的纹理特征,这种纹理特征也是翡翠被认为是一种独特的宝石之一的原因之一。