老坑和糯种翡翠的质地不同，老坑翡翠的质地非常细腻，结晶颗粒细小均匀一致，而糯种翡翠的晶体颗粒粗大，像是浑浊的糯米汤。此外老坑翡翠的透明度较高，水润十足，呈半透明至全透明状，而糯种翡翠为微透明至半透明。
1、质地不同
质地不同是老坑翡翠和糯种翡翠的主要区别之一，老坑翡翠的特点是质地非常细腻，晶体颗粒细小均匀一致。而糯种翡翠的晶体颗粒略显粗大，外观像是浑浊的糯米汤。
2、透明度不同
此外老坑翡翠和糯种翡翠的透明度也存在区别，老坑翡翠都具有很高的透明度，水头十足，大多在半透明至全透明之间，而糯种翡翠一般为微透明至半透明。
3、颜色不同
老坑翡翠和糯种翡翠的颜色同样存在区别，老坑翡翠的颜色都非常纯正，可以呈现出翠绿色。而糯种翡翠的颜色相对较差，往往会有两种或多种颜色掺杂在一起。
