肉眼分辨翡翠和玉髓，主要看光泽，翡翠的光泽更加透亮，但几乎都会有棉絮，不是完美无瑕的。玉髓则给人一种沉闷的感觉，但几乎都是通透完美的，没有瑕疵。还可以测密度、听声音，翡翠有较强的坠手感，会发出清脆且悠长的声音。
首先可以肉眼看光泽，翡翠和玉髓都有着类似玻璃的光泽，但是翡翠的光泽更加透亮，而玉髓给人一种沉闷的感觉。除了极品货，翡翠几乎都会有棉絮，不会完美无瑕。而玉髓几乎都是通透完美的，没有瑕疵。
其次可以测密度，翡翠的密度是3.33g/cm3，而玉髓的密度是1.55g/cm3，所以上手掂一下分量，密度更高的翡翠会有比较强的坠手感，而玉髓会给人一种轻飘飘的感觉。
另外可以听声音，用一样东西分别敲击翡翠和玉髓，两者会发出不同的声音。翡翠会发出清脆且悠长的声音，而玉髓遭到敲击后发出的声音是很闷的，并且时间很短。
翡翠手镯的种水可以看棉，种水老的翡翠手镯的棉比较少，即便有棉也会以细微点状呈现。此外翡翠手镯的种水也可以看是否起胶，种水老的翡翠手镯在视觉上会有一种肉质里面包含胶状物的感觉，而种水…
翡翠的种水、杂质、颜色。款式、市场需求和品牌等会影响其自身的价格，品质好的翡翠往往内部瑕疵较少，质地通透自然，摸起来的触感清凉，一些翡翠饰品上有黑点和杂质的存在。那么，翡翠有黑点杂…
鉴别烧红的翡翠可以看颜色，烧红翡翠的颜色界限模糊，呈过渡渐变关系，而天然红色翡翠和其它原生色呈突变关系，颜色界限明显。此外也可以看质地来鉴别，烧红翡翠质地粗糙，有明显颗粒感，而天然…
天然翡翠的折射率在1.65～1.67，如果折射率低于这个值，说明是假翡翠。在灯光的照射下，天然翡翠折射出来的光线比较明亮，这说明其内部比较通透，而翡翠的b货、c货和b+c货的折射率…
看翡翠手镯有没有抛光粉，可以透光观察，经过抛光粉处理的翡翠的表现可以看到点状、网状、片状的抛光粉残留。也可以通过开水浸泡来鉴别，经过抛光粉染色处理的翡翠会导致水变色。还可以用酒精擦…
判断翡翠原石的好坏，可以先观察皮壳，皮壳不易剥落，表面晶体排列有序，敲击时声音清脆就表明质量较好。也可以采取强光照射和高温烘烤的方式进行辨别，如果光线能够轻易穿透，接触高温时没有冒…
翡翠的颜色丰富多彩，各式翡翠琳琅满目，让人眼花缭乱。常见的翡翠是绿色的，这也是最好的翡翠颜色。那么紫罗兰翡翠属于什么档次?整体来说，紫罗兰翡翠属于高档品种，但具体要根据紫色的深浅来…
