广义上，一切绿色的玉石被统称为翠玉，包括岫玉、碧玉、翡翠、绿色玛瑙等等。狭义上，翠玉是指绿色的翡翠。翡翠的颜色主要受铬离子和铁离子的影响，用铬离子着色的翡翠就会呈现为翠绿色，颜色鲜艳。
翠玉有很多种，岫玉、碧玉、翡翠、绿色玛瑙、绿色孔雀石、澳洲玉、非洲玉等绿色的玉都可以称为翠玉，翠是指绿色的色调，广义上把一切绿色的玉石统称为翠玉。
狭义上是把翡翠中的绿色宝石称为翠玉，而白色翡翠、黄色翡翠等都不是绿色的翡翠，也就不能称为翠玉。翡翠的颜色主要由铬离子和铁离子决定，用铬离子着色的翡翠呈翠绿色，颜色鲜艳。
另外，根据史料考证和民间相传，翠玉一词是古代中国人在早期对绿色玉石的称呼，是与滇玉同样古老的玉名，这一习惯至今依然。所以综合来看，翠玉一词是欠严谨的。
粗糙的翡翠可以越戴越细腻，在人体油脂对翡翠表面的润滑和光泽作用下，粗糙的翡翠会变得越来越细腻、亮泽。翡翠要经常佩戴，也需要保养，可以经常用温水浸泡清洗，但注意避免磕碰硬物以及接触化…
南阳玉独山玉和翡翠的光泽、结构、密度都有区别，南阳玉独山玉的硬度比较小，呈油脂光泽，内部结构为糖粒状，密度相对较小。而翡翠的硬度较大，呈玻璃光泽，内部结构为纤维交织结构，密度更大，…
翡翠首饰的种类很多，所以很多人都会为翡翠的选择而苦恼，不知道该选择哪一种。 30多岁的人最适宜佩戴哪种翡翠 1、飘花翡翠 30多岁的女性，最好的选择就是飘逸的翡翠，飘逸的花朵很简单…
翡翠起荧光可能是假的翡翠，天然翡翠一般都没有荧光，而翡翠B货或翡翠B+C货在紫光灯下会出现少许荧光。但是需要注意紫罗兰翡翠在抛光过程中会使用紫色抛光粉，抛光粉残留在翡翠上面也会出现…
干青种翡翠属于中低档次的翡翠。干青种翡翠可加工成各种饰品，如佩、坠、镯和雕件等。其色彩浓绿，纯正不邪，晶体颗粒结晶较好，颗粒度常较大，易于辨认。然而，干青种翡翠存在明显的缺陷，透明…
