翡翠糯种指的是翡翠的品质，糯种翡翠颜色如同糯米饭，分为糯冰种和糯米种两类。天然糯种翡翠以米白色为底色，带有淡淡青色颜色过渡和谐，仿制糯种翡翠颜色暗沉不自然。糯种翡翠的硬度高脆性大，佩戴时要避免外力的撞击与高空坠落，佩戴结束后建议放于首饰盒中单独保存。
翡翠糯种是指翡翠的品质
翡翠糯种是指翡翠的品质，糯种翡翠分为糯冰种和糯米种两类。糯指的是翡翠的细腻程度，种指的是翡翠的质地。糯种翡翠颜色如煮熟并捣成糊状的糯米饭，属于玉肉质地，是不透明到半透明的过程。形容翡翠品质的词还有冰种、蛋清种、豆种、玻璃种。其中玻璃种品质最好，豆种以下较差。
天然的糯种翡翠以米白色为底色，表面略带淡淡的青色，颜色自然和谐，分布规律有条理。天然糯种翡翠的透明度较好，色泽透亮，在阳光下会泛出自然地翠绿色。仿制的糯种内部花色没有绿色和蓝色，质地浑浊不透亮，颜色暗沉不自然。
糯种翡翠硬度高但脆性大，佩戴过程中要避免磕碰与高空坠落，佩戴结束后建议单独存放在首饰盒当中，避免与其它饰品相互混放，以免摩擦纠缠刮花表面。玉质内饰品建议长期佩戴，玉与人体油脂长期接触下，表面形成一层包浆，使玉越来越亮。翡翠佩戴到90天后应放于纯净水中浸泡3小左右，进行补水。
