有3种方式鉴别翡翠：1、光泽，真翡翠呈现的是玻璃光泽，而假翡翠呈现的是漫反射，光泽感很低;2、颜色，真翡翠颜色自然有层次且有翠性，而假翡翠的颜色均匀给人感觉不自然;3、声音，真翡翠声音清脆悦耳，假翡翠声音比较沉闷。
1、光泽
鉴别翡翠可以从光泽上看，真翡翠的光泽是刚硬的玻璃光泽，给人感觉有一股寒意，而假翡翠在经过化学用品处理后，结构变得疏松，所呈现出的是漫反射，光泽感降低。
2、颜色
也能从颜色上鉴别翡翠，真翡翠的颜色是自然也层次变化的，且翡翠有着独特的翠性，而假翡翠的颜色比较轻浮，整体的颜色比较均匀给人的感觉是浮在表面上，没有翠性。
3、声音
还可以从声音上鉴别翡翠的真假，翡翠是属于硬玉，其内部结构坚硬且致密，使用一根绳子吊起来轻轻敲打，能够听到清脆悦耳的声音就是真翡翠，而假翡翠的内部结构疏松，经过敲击后只会听到沉闷的声音。
