翡翠的保养如下：防止磕碰，翡翠具有脆性，在平时尽量不要让其与硬物接触，也不要用力挤压，以免破裂;注意清洁，还要经常保持表面上的清洁，远离油污;长期佩戴，没事多放在身上佩戴，以增加表面的油润度；4、远离油污，保持干净的状态。
1、防止磕碰
翡翠是硬玉的一种，硬度高，但和其它的玉石一样，同样具有脆性，所以在平时佩戴的时候，应做好保养的措施，尽量不要让其与硬物接触，更不要让其受力，否则表面容易出现裂纹。
2、注意清洁
翡翠是一种比较娇贵的玉石，在平时要做好日常的保养和爱惜，尽量不要让其沾染油污，当不戴的情况下，更不能放在很脏的环境里，还要经常擦拭，以维持原有的光泽。
3、长期佩戴
保养翡翠最好的方式就是长期佩戴，让其充分与皮肤接触，这样可以得到身体恒温的滋养，由于长时间与人体分泌的油脂和体液接触，这样就会慢慢形成包浆，看起来会更加油润。
4、远离油污
翡翠是惧怕油污的，属于一种娇贵的玉石，在平时佩戴的时候，尽量不要让表面沾染油污，更不能放在很脏的环境里，以免时间长了导致表面变色，从而影响品质和价值。
5、避免暴晒
翡翠是一种天然形成的晶体矿石，最好不要将其放在高温环境里，也不要让其长时间经受强光的暴晒，否则时间长了容易出现干裂的现象，甚至还会导致变色。
6、封养
如果不戴的情况下，可以将翡翠清洗干净，单独放在一个干净的袋子里保存，在平时要轻拿轻放，尽量不要让其与其它的物品放在一起，以免影响表面的色泽。
7、蜡养
如果天气干燥的情况下，可在翡翠的表面上涂抹一层石蜡，这样可以起到一定的保护作用，以免灰尘进入缝隙中，在平时还要经常保持干净。
