冰种翡翠可以分为三个等级：第一等级，属于帝王绿色的冰种翡翠，种水好，质地细腻，杂质很少，难得一见，价值不菲；第二等级，属于珠宝级冰种翡翠，颜色艳丽；第三等级，裂纹杂质非常多，这类冰种翡翠不适合用作首饰。
冰种翡翠等级划分
根据颜色不同，可以将冰种翡翠分为三级，其中第一等级是帝王绿色，这个等级的冰种翡翠种水好，质地细腻，杂质很少，属于极品翡翠，不论做成项链或者手镯都价值不菲，也难得一见。
第二等级是珠宝级冰种翡翠，其颜色艳丽，种水也很好。第三等级的冰种翡翠没有商业价值，其裂纹杂质非常多，不适合用作首饰。瑕疵会直接影响翡翠的外观，冰种翡翠的瑕疵越少越好。
冰种翡翠大多都是无色的，但有色的冰种翡翠相对来说更受欢迎，颜色不能太浓，以八分浓度颜色，光泽柔和的冰种翡翠最佳。冰种翡翠一定要有翠性，没有翠性的必然不是翡翠。
区分冰种翡翠的真假，从内外特征鉴别一目了然。首先找一个光线明亮的地方，最好是有太阳的室外或者靠窗位置，也可以在家里打开白色的日光灯。
然后将翡翠对着光观察，如果在翡翠内侧、外侧发现有蓝紫色的荧光，说明是假货，天然翡翠是没有荧光的，或者是白色的荧光。
