1、翡翠的种是指翡翠的结构。也就是翡翠是由很多晶体颗粒构成,这些晶体有粗有细,晶体之间的间隙有松有紧,最终呈现的翡翠质地各不相同。根据翡翠结构的细腻程度分为:玻璃种,冰种,糯冰,糯种,豆种等;翡翠的水是指翡翠的透明度,就是光线在翡翠中的渗透程度。透明度高的翡翠,晶莹透亮,透明度差的翡翠,干涩、呆板。所以翡翠的种水就是翡翠晶体颗粒大小与透明度结合的统称,是评价和衡量翡翠的品质、价值最重要、最基础的因素。结晶越细腻的,水润度越饱满,给人以水汪汪的感觉的翡翠手镯的价格也就越高。
2、高冰翡翠的特点就在于它的种水和透明度要高于冰种翡翠,但是跟玻璃种翡翠相比其种水和透明度又稍微逊色一点,简单的说高冰种的翡翠就是冰种翡翠中最好的一类。一般的冰种翡翠价格都很不便宜,况且高冰种的翡翠又是冰种翡翠中最好的一类。所以说高冰种的翡翠价格也会很高,根据目前的翡翠市场来看,一个高冰种的翡翠首饰其价格基本是在几万到几十万之间。例如,一个高冰种的飘花翡翠戒指其价格在8万元左右,一个圈口尺寸为54mm的高冰种飘翠贵妃镯其价格在15万元左右。
3、如果高冰种翡翠的颜色、雕工、水头都极好的话,那么,它的价格还是很高的,一般在几万元到十几万元之间。而普通的高冰种翡翠的价格则在十几万左右,几千元也可以买得到。如果它的颜色分布能达到满绿的级别,且色调鲜艳浓郁的话,那么,它的价格就会在几十万到几百万之间不等。
4、有的商家会用糯冰种翡翠加工成吊坠和手链,有的用豆种翡翠制作而成,虽然它的价格便宜,可是也适合普通消费者佩戴,又可以展现出其不一样的气质。从翡翠的种水方面来说,糯冰种翡翠是属于糯种翡翠里面的一类。糯冰种翡翠是介于冰种翡翠和糯种翡翠中的一种,糯冰种一般是指透明度好。